中俄合作

谢列梅捷沃国际机场公司外国航空公司合作处负责人亚历山大·尼科诺夫表示,莫斯科谢列梅捷沃国际机场将为中国游客将所有指示牌翻译成汉语。 他表示,目前机场所有飞往中国的航班已配备中文语音公告。

他还表示,机场所有指示牌将以三语形式出现:俄语、英语、汉语。此外,机场网站已被翻译成汉语;公司还将制作手机软件的汉语版本;机场方面现在正在培训掌握中文的员工,以便方便与中国游客进行沟通。

他还补充说,2017年机场将设立特别中餐馆。

此前,俄罗斯旅游局表示,中国航空公司航班上的多媒体设备将面向乘客播放赴俄旅游的有意信息。此外,旅游局资料显示,为扩大俄罗斯的旅游潜力,2017年计划针对中国游客在媒体与社交网络上开展信息推广活动,包括在机场、火车站发放中文版的俄罗斯城市旅行指南,媒体、博主出游及其他各类活动。

俄罗斯旅游局表示,对于俄罗斯来说,中国不仅是战略合作伙伴,还是最有前景的市场之一。2016年1-9月中国游客赴俄旅游次数超过100万次,同比增长15%。最受欢迎的是免签团队游,2016年免签游客数量上涨41%,达到76.2万人次。中国游客数量的增长与两国政府的合作紧密相关:2016年两国旅游局组织开展了超过40项活动,旨在进一步发展中俄两国跨境旅游。